フランス音楽ブログ。聴いた曲、好きな曲など。
フランスの音楽ばかり聴いています。フレンチ・ロック、ジャズ、ラップからコテコテのフレンチ歌謡まで。アーティストのプロフィールや、聴いた感想などをまとめています。
<< March 2024 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

おしらせ
フランス音楽ブログ musique.fr は、以下のアドレスにお引越しします。

http://55musique.blogspot.jp/

 

http://55musique.blogspot.jp/






選曲センスの良さがハンパない!ハッピーなサンデーを! Soul Sunday
 フランスのラジオ番組をネットで聴いています。
とくに好きなのは「Le Mouv'」というラジオ局で、フランスの最近の音楽を聴くために聴き始めたのですが、かつての「Europe2」や「NRJ」ほど流行にかぶれてなく、「France Inter」その他ニュース局ほどマジメすぎもせず、というわけで音楽やらおしゃべりやら、たまにニュースやらを聞くのに、とても便利なラジオ局だと思います。

そのLe Mouv' のなかで、毎週日曜日に放送されるSOUL SUNDAY という番組が、とにかく、とにかくすばらしい。
Le Mouv' > SOUL SUNDAY  http://www.lemouv.fr/diffusions-soul-sunday



毎回1時間の番組で、至極のソウルナンバーがばんばん流れる。
Otis Redding にはじまって、Eddie Floyd、Kool & the Gang、Aretha Franklin、Booker T & the MG’s、Wilson Pickett、James Brown などなど…
ソウル好きにとっては、「ありがとー!」と叫ばずにはいられない、ほとんど涙がでそうなくらいの選曲の素晴らしさです。

アトランティック・ソウル特集、とかモータウン特集とかジャンル(?)でまとめている日もあれば、季節もののクリスマス特集、ヴァレンタイン特集、のような雰囲気わけ(?)している回もあるのですが、毎回必ず、みんなが知ってそうな、そして大好きなナンバーが入っています。

番組サイトにアクセスすると、毎回のプレイリストもちゃんとあるので、そのままコピーして保存です。ポッドキャストで過去放送もすべてダウンロードもできるし。
サービス満点すぎです。


私の音楽ルーツになっているもの。間違いなく、ディズニーの『Pops&Rocks Music』だと思う。

ソウルの名曲にディズニーの名シーンを乗せたミュージック・ビデオのようなもの。『ファンタジア』のソウル版といった感じでしょうか。
Youtube で「DTV」とかで検索すると、けっこうあったりします。懐かしい。
http://www.youtube.com/watch?v=ZLcUl-DqqNE&list=RD10n9t4wzwQho0

父の音楽友達が、小学生の私にプレゼントしてくれました。レーザーディスクの時代です。(今考えると、なかなか高額なプレゼントだったと思う。)
とにかく、私はそれが大好きでした。いまでも、ラジオやなんかで、このディスクの収録ナンバーを聞くと、ディズニーの映像がよみがえります。そして、「次の曲」が頭の中で自動再生されてしまいます。汗

で、話を戻すと、Soul Sunday。
この番組では、ほぼ毎回、子供の頃に聴いた懐かしいナンバーに出会えるんですね。
なんでしょう、これは。私のためにある番組としか思えません。

というわけで毎週聴いています。
ソウル好きな方は、ぜひ。
Éléphant - Rien
男女デュオ大好きな私ですが、またまた素敵なデュオを発見しました。

Éléphant (エレファント)

女優(コメディエンヌ)のLisa Wisnia とギタリストの François Villevieille によるコンビ。
2009年に結成。

この二人は恋人なのでしょうか?大人っぽく見えますが二人ともまだ20代。どのクリップも、とてもいい感じにふざけ合っています。ゲンズブールの映画を見ているような、あっけらかんとしたエロチックさ。こういうの好きだなあ。

とくにおすすめは「Rien」という曲。「べつに。なにも。」というような意味です。
アコースティックなギターの音色。ジャジーなリズム。私はこの曲をラジオで聞きましたが、イントロが始まった時点で、すでにヤバかった。

そしてこの歌詞。
Qu'y a-t-il?
- Rien
C'est ta fibre,
- hein
Qu'y a-t-il?
- Rien
Je n'existe.

歌というより、ただのセリフ。それがギターに乗っかってる。だのに、こんなに気持ちいい。それってすごい。簡単な歌詞なので、一緒に口ずさむと、ちょっとフランス語がうまくなったような気分になります。

伴奏はほとんどギターのみ。軽妙なギターテクが耳に残って気持ちいい。弦音好きにはたまらないと思います。とにかくクリップで聴いてほしい。

Rien (clip)
ポップスのような、フォークのような、そしてサビの盛り上がりっぷりはちょっと民俗音楽のような雰囲気も漂う、けだるいデュエットでした。

『Rien』はマキシ・シングルで出ていますが、今年の5月にアルバムも出るそうです。

…余談ですが、私はこのフランソワさんみたいな男性がすごい好きです。
面長で、とろんとした目で、髭が濃いめなところも含めて。新ビバヒルに出てくるマックスみたいです。
そういうわけで、このクリップを何度も眺めて楽しんでいます。

JUGEMテーマ:フランス文化・フランス語
1jour 1actu ! : C’est quoi, cette drôle de médaille ?
フランス語の子供新聞を読んでいます。
「1jour1actu」つまり一日一記事ずつ読みましょう、というコンセプト。
フランスの主だったニュースのほかに、文化や伝統的な行事についての説明などもあり、勉強になります。
大人向けの新聞サイトの記事に比べて、文法が簡単で理解しやすく、比較的平易な言葉で説明されています。それでも、毎回知らない単語がたくさん出てきます。

まずは、この子供新聞が辞書なしでさらっと読めるようになりたいものです。

今月は
C’est quoi, cette drôle de médaille ? この変わったメダルはなあに?
フランスの国家勲章であるレジオン・ドヌール勲章についての記事を読みました。



1jour 1actu ! : C’est quoi, cette drôle de médaille ? 
http://france24h.free.fr/forum/viewtopic.php?pid=16013#p16013
リンク先には、フランス語原文と私の試訳を載せています。

原文(フランスのサイト)のリンクはこちら
http://1jour1actu.com/wp-content/upload … longue.pdf